Ang maliit na Republika ng Balkan ng Macedonia ay umaakit sa mga dayuhang turista na may murang ski at balneological resort. Ang manlalakbay na Ruso ay hindi nahuhuli sa iba, at mas madalas na ang ating mga kababayan ay bumaba sa lupain ng Macedonian sa pamamagitan ng air bridge. Ang nag-iisang wika ng estado ng Macedonia ay kabilang sa pangkat ng wikang South Slavic. Ang karamihan ng dalawang milyong naninirahan sa republika ay nagsasalita ng Macedonian.
Ang ilang mga istatistika at katotohanan
- Bilang karagdagan sa mga Macedonian, na bumubuo ng higit sa 64% ng populasyon, kalahating milyong Albaniano (25%) at 77 libong mga Turko (halos 4%) ang nakatira sa bansa. Ang bawat nasyonalidad ay mayroong sariling wika ng komunikasyon.
- Ang wika ng estado ng Macedonia ay sinasalita ng hindi bababa sa 1.4 milyong katao sa buong mundo. Bilang karagdagan sa republika mismo, ang mga Macedonian ay nakatira sa Albania, Australia, Bulgaria, Croatia, Canada, USA at ilang iba pang mga bansa sa buong mundo.
- Ang pagsulat ng Macedonian ay batay sa alpabetong Cyrillic.
- Karamihan sa mga nagsasalita ng Macedonian sa ibang bansa ay matatagpuan sa Australia. Halos 70 libong tao ang nagsasalita ng Macedonian sa "berde" na kontinente.
Sa mga yapak ng Old Church Slavonic
Ang kasaysayan ng wikang pang-estado ng Macedonia ay nagsimula noong unang panahon sa pag-areglo ng mga Slavic na tribo sa mga Balkan. Ang mga tampok na pangwika ay nakakuha ng pansin ng mga mananaliksik sa nakasulat na mga monumento ng Old Church Slavonic, na napanatili mula noong ika-10 siglo. Gayunpaman, ang leksikal na pondo ng Macedonian ay hindi lamang mga salitang Slaviko, kundi pati na rin maraming paghiram mula sa Turkish, Greek, Serbo-Croatia at iba pang mga wikang Balkan.
Sa modernong Macedonian, tatlong mga diyalekto ang nakikilala - hilaga, kanluranin at silangan, at ang wikang pampanitikan ay batay sa mga diyalekto ng kanlurang bahagi ng bansa.
Mga tala ng turista
Ang mga tao sa Macedonia ay magiliw at mapagpatuloy at, tulad ng kahit saan sa mga Balkan, mayroong sapat na pangunahing Ingles upang maunawaan ang mga tao sa isang komportableng sapat na antas upang makipag-usap. Maraming mga salita sa Macedonian ang tunog tulad ng Russian at madaling maunawaan kahit na walang isang tagasalin.
Sa mga lugar ng turista, sa ski at spa resort at sa kabisera, isang mahalagang bahagi ng kinakailangang impormasyon ng turista ang naisalin sa Ingles. Maaari kang maglagay ng order sa restawran gamit ang menu sa English, at mag-check in sa hotel sa tulong ng isang English-speaking receptionist. Hindi masyadong maraming tao sa Macedonia ang nakakaalam ng Ruso, ngunit ang ilang pagkakamag-anak ng aming dalawang wika ay makakatulong upang makuha ang maximum na kasiyahan mula sa natitira, kahit na para sa mga turista na hindi talaga nagsasalita ng mga dayuhang dayalekto.
