Ang isang walang karanasan na manonood, na pagtingin sa amerikana ng Irkutsk, ay hindi mapapansin ang anumang hindi pangkaraniwang sa unang pagkakataon. Isang ganap na pamilyar, tradisyonal na anyo ng isang kalasag na may imahe ng dalawang hayop. Ngunit kung ang isa sa mga hayop ay maaari pa ring makilala, upang matukoy na ito ay isang sable, kung gayon ang pangalawang hayop ay hindi katulad ng alinman sa mga kinatawan ng palahayupan na nakatira sa paligid ng lungsod ng Siberian na ito.
Kontekstong mitolohiya
Ang heraldic na simbolo ng Irkutsk ay naglalarawan ng isang mitolohikal na hayop na kilala bilang babr. Ang paglalarawan nito ay matatagpuan sa iba't ibang mga makasaysayang dokumento o sangguniang libro. Halimbawa, sa diksyunaryo ng wikang Ruso, na naglalaman ng mga lipas na salita mula sa bokabularyo ng mga residente ng ika-11 hanggang ika-17 siglo, maaari mong basahin ang isang paglalarawan ng hitsura ng hayop na ito. Ang partikular na interes ay ang mga sumusunod na kahulugan ng hitsura at katangian ng isang hayop:
- mas malaki kaysa sa isang leon;
- lana na may itim na nakahalang guhitan;
- parang pusa;
- mahabang katawan at maikling binti;
- matapang at matapang na parang leon.
Sa maraming mga alamat at alamat ng Irkutsk maaari mong makita ang kinatawan ng palahayupan. Ang pangunahing pansin ay nakatuon hindi sa hitsura, ngunit sa kanyang karakter. Lumilitaw ang Babr sa anyo ng isang malakas, malupit na hayop, na kinatakutan ng lahat ng mga naninirahan sa kaharian ng kagubatan, sinubukan nilang hindi makipagtagpo sa kanya.
Mga katotohanan sa kasaysayan
Nakatutuwa na sa paglipas ng mga siglo ang sentral na karakter sa mga opisyal na dokumento at selyo ay nagbago. Ang pangunahing lugar sa iba't ibang oras ay sinakop, bilang karagdagan sa babr, leopardo at tigre, na halos kapareho ng isang semi-gawa-gawa na nilalang, ngunit hindi gaanong mabigat at makapangyarihan. Ang isang leopardo na nahuli sa isang sable ay inilalarawan sa mga selyo ng kaugalian ng Yakutsk noong 1642. At ang pagguhit na ito ang ginamit para sa amerikana ng Irkutsk, kalaunan, nang ang lungsod mismo ay lumitaw, at kumuha ng isang nangingibabaw na posisyon sa rehiyon, na iniiwan ang Yakutsk na malayo sa likuran.
Ang opisyal na pag-apruba ng unang heraldic na simbolo ng Irkutsk ay naganap noong 1690. At sa imaheng ito, ang Babr ay naroroon bilang pangunahing tauhan, ang pinaka-hindi pangkaraniwang hayop ng bahaging ito ng Siberia. Ang pangalawang hayop na naroroon sa amerikana ng lungsod ay ang sable, na, sa kabaligtaran, ay isa sa pinakalaganap na kinatawan ng lokal na palahayupan, na kilala sa napakahalagang balahibo nito.
Pagkaraan ng isang daang taon, sa paglalarawan ng amerikana ng Irkutsk, walang babr, ngunit isang tigre. Noong 1859, nagsimula ang isang malakihang reporma sa larangan ng heraldry ng Russia. Dito nangyari ang pinaka nakakatawa na pagkakamali, nang palitan ang pangalan ng babr na beaver. Inilalarawan ng imahe ang isang gawa-gawa na hayop na may mahaba, malawak na buntot at webbed na mga paa. Noong 1997, ibinalik ng mga awtoridad ng Irkutsk ang Babr sa pangunahing simbolong heraldiko ng lungsod.