Halos bawat isa sa sampung milyong naninirahan sa Dominican Republic ay nagsasalita ng wikang pang-estado. Sa Dominican Republic, ito ay Espanyol, at ang hitsura nito sa silangang bahagi ng isla ng Haiti ay nauugnay sa pagtuklas ng Amerika ng mga ekspedisyon ni Christopher Columbus. Ang kasaysayan ng Espanyol sa Dominican Republic ay halos kapareho ng sa Cuba, Puerto Rico, at iba pang mga bansa sa Caribbean.
Ang ilang mga istatistika at katotohanan
- Ang mga tribo lamang ng India ang tumira sa isla ng Haiti hanggang sa katapusan ng ika-15 siglo, nang ito ay matuklasan ni Columbus. Tinawag na Hispaniola, ang isla ay nasakop ng ilang taon pagkaraan at ang wikang Espanyol ay mabilis na kumalat sa buong tinatawag na Dominican Republic.
- Ang permanenteng imigrasyon mula sa bansa ng Haiti hanggang sa Dominican Republic ay humantong sa ang katunayan na ang bahagi ng populasyon ng republika ay nagsasalita ng Creole.
- Sa lalawigan ng Samana, 8000 mga lokal ang nagsasalita ng Ingles at isinasaalang-alang ito bilang kanilang katutubong wika.
Espanyol sa Dominican Republic
Ang hitsura ng mga kolonyalistang Espanyol ay radikal na binago ang karaniwang kurso ng buhay para sa tribo ng Tain Indian na naninirahan sa isla ng Haiti. Ang Espanyol ay nagsimulang itanim bilang pangunahing wika kasama ang relihiyong Kristiyano. Bilang isang resulta, ang modernong wika ng estado ng Dominican Republic ay Espanyol na may maraming mga paghiram mula sa mga dayalekto ng India, masinop na tinimplahan ng mga leksikal na expression ng mga itim na alipin na dinala sa isla mula sa Africa.
Ang kolonisasyon ng silangang Haiti ng mga Pransya ay nakaimpluwensya rin sa pagbuo ng isang natatanging Dominican Spanish. Maraming mga salitang Pranses at ekspresyon sa bokabularyo ng mga Dominikano.
Mga tala ng turista
Ang Dominican Republic ay isa sa pinakapamasyang rehiyon sa Caribbean at ito ang turismo na nagsisilbing pangunahing item ng lokal na badyet. Para sa kadahilanang ito, karamihan sa mga residente ng bansa na nakikibahagi sa negosyong ito ay natututo ng Ingles at mahusay na nagsasalita nito sa antas ng sambahayan. Sa mga hotel at restawran, sa mga tindahan at pamamasyal, ang mga turista na nagsasalita ng Ingles ay karaniwang walang problema sa pakikipag-usap at pag-unawa sa lokal na populasyon.
Kung nais mong mapahanga at maging ang pinaka kanais-nais na bisita sa isang restawran ng hotel o diskohan, alamin ang ilang mga karaniwang parirala sa wika ng estado ng Dominican Republic. Sa ganitong paraan magagarantiyahan ka ng espesyal na pansin at respeto ng mga tauhan.
Kapag nagpaplano ng mga pamamasyal, mas mahusay na gamitin ang mga serbisyo ng sertipikadong mga gabay upang ang paglalakbay ay ligtas at komportable.
