Ang Tunisian Republic sa Hilagang Africa ay napakapopular sa mga turista ng Russia bilang patutunguhan para sa mga holiday sa beach sa tag-init. Ang mga kalamangan nito kaysa sa mga karatig estado ay nasa mataas na antas ng pag-unlad ng cosmetology at thalassotherapy. Upang maging komportable at kapanapanabik ang isang bakasyon, hindi kinakailangan na malaman ang wikang pang-estado ng Tunisia. Sa isa sa mga pinaka-advanced na bansa sa Arab, ginagamit din ang mga tanyag na wika sa Europa.
Ang ilang mga istatistika at katotohanan
- Opisyal na idineklara ang wikang pampanitikan ng wikang pang-estado ng Tunisian Republic.
- 97% ng populasyon ng Tunisia ay mga Arabo. Nakikipag-usap sila sa isang Tunisian na diyalekto ng Arabik na tinatawag na darija. Mayroong halos 10.8 milyon sa kanila sa bansa.
- Tinatayang 1% ng mga naninirahan sa bansa ay mga Berber. Isinasaalang-alang nila ang kanilang sariling mga dayalekto na katutubong.
- Ang diyalekto ng Tunisian ay maaaring marinig sa Morocco, Mauritania, Libya at Algeria, kung saan nakatira ang natitirang 400 libong mga nagsasalita nito.
Darizha na may isang paikut-ikot na Parisian
Ang term na "darija" ay nangangahulugang ang Maghreb dayalekto ng Arabe, karaniwang sa mga bansa ng Hilagang Africa. Ang Darij ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang malaking bilang ng mga paghiram mula sa mga wika ng mga makasaysayang kolonisador ng mga bansang Maghreb - ang mga Espanyol at Pranses, pati na rin mula sa mga diyalekto ng Berber. Sa Tunisia, ang darija ay pinaghalong Arabe na may malaking halaga ng mga salitang Pranses.
Ang bersyon ng Tunisian ng colloquial Arab ay nabuo batay sa dayalekto ng mga naninirahan sa kabisera ng bansa at unang ipinakilala sa panitikan ng lokal na manunulat na si Ali ad-Duadji, na naglathala ng isang nobela sa Tunisian Arab noong 1938.
Panitikang Arabe sa Tunisia
Ang pandaigdigang anyo ng "mataas" na wika, kung saan nai-publish ang mga akdang pampanitikan, pagsasahimpapawid ng telebisyon at radyo sa Tunisia at iba pang mga bansa ng Maghreb, ay pampanitikang Arabe. Ang wika ng estado ng Tunisia ay ginagamit ng higit sa 208 milyong mga naninirahan sa iba't ibang mga bansa. Ginagamit ito para sa edukasyon sa mga paaralan at unibersidad, inilabas ang mga batas, inilabas ang mga pasiya ng pamahalaan at nai-broadcast ang balita.
Madaling naiintindihan ng mga katutubo ng pampanitikang Arabo ang bawat isa, na residente ng iba`t ibang mga bansa, ngunit ang mga nagsasalita lamang ng mga lokal na kolokyal na pagkakaiba-iba ay mahaharap sa mga kahirapan. Kaya't ang isang Tunisian na nagsasalita lamang kay Darij ay malamang na hindi lubos na maunawaan ang kanyang kausap mula sa Morocco o Algeria.
Tandaan para sa mga turista
Bilang isang kolonya ng Pransya sa loob ng maraming dekada, "pinag-aralan" ng Tunisia ang Pransya sa mahabang panahon. Bilang pangunahing wikang banyaga, tinatanggap ito sa bansa ngayon, at samakatuwid ang kaalaman sa Ingles ay hindi laging nai-save ang sitwasyon sa komunikasyon sa mga lokal na residente. Gayunpaman, sa mga lugar ng turista, sa mga resort at sa malalaking hotel, maiiwasan ang mga nasabing problema, sapagkat ang kinakailangang impormasyon ay karaniwang dinoble dito para sa mga panauhin at sa Ingles.
