Paglalarawan ng akit
Ang Monumento na "Chasing Two Hares" ay isa sa isang buong kalawakan ng mga monumento ng Kiev na nakatuon sa mga sikat na character ng pelikula. Ang komposisyon ng iskultura ay nakuha ang mga tanyag na bayani ng komedya ng parehong pangalan na "Chasing Two Hares" sa oras ng paggawa ng posporo ng adventurer na si Svirid Golokhvastov sa walang muwang at malapít na Prona Prokopovna.
Ang bantayog ay dinisenyo ng mga eskultor na sina Vladimir Shchur at Vitaly Sivko, na sa gayon ay nagbigay ng isang uri ng pagkilala sa memorya ng parehong talento ng may-akda ng dula, si Mikhail Staritsky, at ang mga taong nakagawa ng obra maestra nito, sa kasamaang palad, pinahahalagahan mas huli kaysa sa paglikha. Ang monumento ay itinayo noong 1999 sa sikat na Andreevsky Spusk, malapit lamang sa Andreevskaya Church, kung saan naganap ang huling eksena ng pelikula. Ang komposisyon ay matagumpay na nagawa nitong magkakasuwato na ihalo sa lumang kalye. Kahit na ang maalamat na artista na si Margarita Krynitsina, na gumanap bilang Prony Prokopovna, ay naroroon sa pagbubukas ng bantayog. Kaya, ang mga tagalikha ng monumento na "Chasing Two Hares" ay nagawang pagsamahin ang pelikula sa realidad, sapagkat ang bawat isa na nanood ng komedya ay kinikilala kaagad sa mga bayani ng komposisyon na sina Margarita Krynitsina mismo at si Oleg Borisov, na may husay na naglagay ng imahe ng Svirid Golokhvastov. Ang emosyonal na artista ay nagalak pa sa madla sa talumpati ng kanyang maalamat na pangunahing tauhang babae sa surzhik, na nagbibigay sa seremonya ng parehong kapaligiran ng kasiyahan tulad ng pelikula mismo.
Ngayon, ang monumentong "Chasing Two Hares" ay tama na isinasaalang-alang isang integral na katangian ng Andriyivsky Descent, na madalas na tinatawag na "Kiev Montmartre". Kabilang sa mga dumadaan, naging tradisyon na ang pagkuha ng mga larawan na humahawak sa mga kamay ng isang mag-asawang eskultur, at ang monumento ay lalong sikat sa mga bagong kasal na pumupunta dito sa katapusan ng linggo na may walang katapusang prusisyon sa kasal.
