Ang maliit na republika na ito sa paanan ng Pamirs ay nabuo noong 1991 pagkatapos na humiwalay sa USSR. Bilang wika ng estado sa Tajikistan, ligal na naitala ng Saligang Batas ng bansa ang Tajik, ngunit nananatili ang Ruso sa mga naninirahan dito sa wikang interethnic komunikasyon.
Ang ilang mga istatistika at katotohanan
- Ang Tajikistan ay ang nag-iisang bansa sa dating Soviet Central Asia na ang wika ay nagsimula pa noong sinaunang Iranian at kabilang sa sangay ng Aryan ng pamilya Indo-European.
- Kinikilala ng mga dalubwika sa wika ang Tajik bilang isang subspecies ng Persian at tinawag itong Tajik Farsi.
- Ang kabuuang bilang ng mga nagsasalita ng wikang pang-estado ng Tajikistan ay umabot sa 8 milyong katao.
- Hanggang sa 80% ng populasyon ng bansa ay isinasaalang-alang ang Tajik na katutubong, habang ang natitira ay nagsasalita sa bahay sa Russian, Uzbek at marami pang iba.
- Ang Ruso ay at nananatiling wika ng komunikasyon sa interetniko alinsunod sa Artikulo 2 ng Batayang Batas ng bansa. Maraming dosenang mga paaralan ang binuksan sa Tajikistan, kung saan ang pagtuturo ay isinasagawa sa Russian, at sa kabisera, isang teatro ang patuloy na gumana, kung saan ang repertoire ay may mga dula sa Russian.
- Isinasaalang-alang ng Uzbek na halos isang milyong mga naninirahan sa Tajikistan - etniko na mga Uzbeks - ang kanilang katutubong wika.
Farsi sa Tajik
Ang Tajik na bersyon ng Persian ay laganap sa buong Tajikistan, sa ilang mga rehiyon ng Uzbekistan at maging sa Xinjiang Uygur Autonomous Region ng China. Malapit ito sa Dari, ang wikang pampanitikan ng mga Tajik ng Afghanistan, at samakatuwid ang mga naninirahan sa bansang ito ay nakakaintindi ng kanilang mga kapit-bahay mula sa dating republika ng Soviet at kabaligtaran.
Noong 1939, naganap ang isang repormang pampanitikan at, sa paraang Soviet, isinalin sa Tajil ang Tajik. Ang mga panghihiram mula sa Ruso ay nagkaroon din ng malaking impluwensya sa wikang pang-estado ng Tajikistan. Sa pagtatapos ng ikadalawampu siglo, ang Tajik intelektuwal ay naglunsad ng isang kampanya upang mabago ang mga ugnayan sa kultura sa mga bansang nagsasalita ng Persia at linisin ang Tajik ng mga Russianism at iba pang mga paghiram.
Mga karapatan at obligasyon
Ang pangunahing batas ng bansa ay nagrereseta sa mga mamamayan ng republika na malaman ang wika ng estado ng Tajikistan at ginagarantiyahan ang aplikasyon, proteksyon at kaunlaran nito. Ayon sa Saligang Batas, ang lahat ng mga katungkulan ng gobyerno ay obligadong lumikha ng mga kanais-nais na kundisyon para sa mga mamamayan ng bansa na pag-aralan ang Tajik. Ipinahayag ng batas na Oktubre 5 bilang Araw ng Wika ng Estado.
Mga tala ng turista
Ang kaalaman sa Russian ay sapat na upang maglakbay sa paligid ng Tajikistan. Sa republika, ang karamihan sa mga naninirahan dito ay nagsasalita ng Ruso at marami ang naisalin sa wikang Ruso, kasama na ang kapaki-pakinabang na impormasyon sa turista, mga palatandaan, mapa at menu sa pampublikong pagtutustos ng pagkain.
